DJ Earworm’s latest mashup shifts seamlessly between the ’70s, ’80s and ’90s